The New Gate - Vol. 6 Ch. 37

Contributor
Joined
Feb 4, 2019
Messages
7,296
@lkaiserinol You may want to go over your typing again, you have several spelling errors, such as "among" on page 24 and "little" on page 26.
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 13, 2018
Messages
1,663
Honestly though the inn girl should assume they're prostitutes. She works front desk at a freaking inn after all.
 
Contributor
Joined
Feb 4, 2019
Messages
7,296
@lkaiserinol I miss counted, page 25 first panel, last speech bubble.

25-9e0d09876d6340d83edfb4049fec328017f5fc791b518bf5a75ad359c04ffb66.png
 
Active member
Joined
Jan 20, 2018
Messages
28
Thanks for this! It's nice to see the chapters come out in high quality!
 
Contributor
Joined
Feb 4, 2019
Messages
7,296
@lkaiserinol As @Beer_Kitty said, page 25 is now duplicated, with page 25 being the old version and page 26 being the fixed version, and page 27 still has the "little" spelling error with page 28 being the fixed version.
 
Aggregator gang
Joined
Jan 27, 2018
Messages
234
Took me way too long to realize I was reading an older chapter. But the quality was nice.
 
Member
Joined
Jun 6, 2019
Messages
226
half way I noticed it's an older chapter, but keep reading to the end. thank you for the re-release, much appreciated!
 
Active member
Joined
Jan 21, 2018
Messages
79
My only advice for typesetting is to try to never use hyphens when you can write out a full word in the next line. I hate tranlslations that hyphenate a ton of words only to have plenty of space inside the bubble above and below the text.

Hyphens should only be used when space is truly at a premium or the word on its own is longer than the chat bubble.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 21, 2018
Messages
1,416
A hq update is always a welcome. Also, a fellow chumbuds has been spotted in the wild i see. . .
 

Users who are viewing this thread

Top