LOL Didn't expect to see 痛車 (itasha) here.
The lore behind this term is pretty funny so I'll share it.
Itasha literally means pain car. However, contextually means Cringe Car.
This term first came about due to foreign imported cars, specifically cars from Italy. Hence, the Ita part of itasha came from that.
However, if you noticed, the ita stands for Pain 痛い and not Italy 伊太利.
The reason is that people started sticking wacky anime decals on those cars, which made the normies and non-weebs (and tbh, weebs too) go "ouch" (itai).
Hence the term, itasha, pain car.
(If there are any inaccuracies, please don't kill me. I learned it from a video from the YouTuber, noriyaro years ago. Kill him instead, tks)
