Sho is so kind for trying to let Akira enjoy seeing his family’s reactions to his bouquet 😭💚!! I’m sad that Akira couldn’t deliver this one, but perhaps the next one will be delivered safely, and he’ll be able to see their smiles (and maybe even a more drop about his mother 👀?)
And Akira’s such a good kid… he has a good sense of responsibility, and cares about his partner ^^. I hope we get to see how much he’s improved in battle, since he’s been out of commission or not been able to really display his abilities lately
Wishing them both good luck against this hottie!!
Also, looks like the untranslated text on the chapter cover is Akira saying something like: I’m going to tell the you who is always watching over me, “thank you”
*I always struggle with rearranging the sentence structure in English, so pls forgive me for any mistakes or bad flow
And ty for the consistent TLs!! <3