that's probably because this isn't a BL manga considering it's serialized in tonari no young jump, it just happens to have a gay protagonist. if the original magazine itself doesn't label it boy's love most likely it won't focus on romance?I don't actually mind reading boy's love story, unless it was graphic.
But why does this manga don't have that kind of tag?