Is it just me or has Ellie genuinely become a reliable person since her introduction? Like Ellie at the beginning of the manga probably would've taken advantage of Homura in some way. But here we see her playing peacemaker and even being a reliable older sister figure to some degree.
Anyways, thanks for the translation!