Honestly - even if the Squad members help Ousuke and Tsukuyomi, they would probably get their ass beat. They got straight up smacked around by Mudano and all they did was scratch his cheek. I don't think they have a chance.
Edit: nvm read it wrong. Thought you meant those squad members helping them defeat Mudano... Whoops