BLOG POST CAPITOLO 15
Tradotto da iPeppe94
Il disegno per il blog post di oggi raffigura Canzon.
A dire il vero, quando ci si concentra sulla storia dei protagonisti, diventa più difficile dare spazio a tutti i personaggi di un arco narrativo,
perciò a volte finisco con l'essere costretto ad allungare un arco per poter dedicare più tempo ai personaggi specifici di quell'arco.
Questo ragionamento non riguarda direttamente l'episodio di questa settimana, ma dato che tutto ciò che abbiamo visto di Canzon è lui a torso nudo... 😀
ho voluto disegnarlo, magari con addosso dei vestiti.
Questa settimana, come la precedente, è in corso una tempesta nella Gabbia.
Come in qualsiasi opera, ovunque vadano i protagonisti, succede di tutto.
Ho sempre pensato: "perché ci devono sempre essere tutte queste coincidenze!!"
quando leggevo un manhwa, ma ora capisco come ragionano gli autori eheh.
Se non fossero sempre nell'occhio del ciclone, non sarebbero i protagonisti, no?
La squadra di Baam sta cercando di capire la situazione nella Gabbia e sta agendo di conseguenza,
e poi abbiamo gli Ufficiali che combattono fra loro.
I loro stili di combattimento ed i nomi delle loro tecniche sono volutamente molto simili.
Anche se alcuni dei nomi sono un pochino lunghi, volevo usare meno espressioni prese in prestito
dalle lingue occidentali possibili e mettere più parole coreane e hanja.
Non è nulla di così notevole, ma ho comunque deciso così ahah.
La Gabbia all'ombra della quale Yama sta dormendo si sta facendo sempre più rumorosa.
Continuate a seguire ToG per scoprire come andrà a finire questa vicenda.
Sto facendo avanti e indietro dall'ospedale per il mio collo dolorante,
ma la situazione si fa sempre più movimentata ed il collo è una parte del corpo importante quando si tratta di disegnare.
Mi sento dire tutto il tempo dall'ospedale che non dovrei sforzarlo e riposarmi, ma... 😀
Comunque, mi stanno dando delle medicine, alcune per iniezione, sto facendo esercizio fisico,
sto riducendo il carico di lavoro e... me ne sto occupando.
Spero che migliori in fretta (se non dovesse farlo, ridurrò i blog post).
Ho cominciato a fare pilates, che a dire il vero è proprio difficile.
Ho il corpo di un vecchietto.
Ora che ci penso, avrei potuto fare molte cose diverse nella vita,
ma molte di queste non le ho fatte perché ero troppo occupato a rispettare le scadenze ogni settimana.
Sembra un po' una scusa, ma una delle cose che ho trascurato di più è il mio corpo,
e quindi mi scuso in ritardo con il mio corpo e con i miei genitori.
Nonostante ciò, penso che rifarei le stesse cose se tornassi indietro.
Mi piace davvero molto questo lavoro, sono sincero.
O perlomeno, mi piace ancora 😀
Spero che vi sia piaciuto l'episodio di questa settimana,
e tornerò la prossima settimana con la Gabbia in pieno caos.
Grazie!