Umi ga Hashiru End Roll - Vol. 9 Ch. 40

[MangaDex]

 

[TonnYKennY]

As always and till the last chapter : Thank you so much for your work ! Take care of yourself and your loved ones !

 

[v.roderick]

Absolutely love it. The idea that life is solitude feels like she's making the same inference that "We all must face death alone" does and I adore it.

 

[Gourry]

Thank you for the chapters!

 

[BloodyScout]

Thank you for your translations <3
I wasn't sure how the final volume was going to wrap everything up since vol 8 seemed to leave Umiko a bit directionless. But this is looking really exciting.
What a wonderful manga, I really need to preorder the english volume.

 

[friendly]

Thank you so much. This whole time, it's been a treasure to read this. Translating is already difficult, before bringing in a story with so much technical detail, art, and introspection. I'm glad I know this story.

I think seeing her meet someone new she can work with, who understands her.... that's such a lovely way to close.