Warui ga Watashi wa Yuri ja nai - Ch. 41 - Mukai Saya (2)

[MangaDex]

 

[ErikTheRed]

Oh right, this series had love potions once upon a time

 

[nicolas22g]

Oh right, this series had love potions once upon a time

She's a womaninzer now, with love potions to give a Yuri boost

 

[NinjaGoemon]

Oh right, this series had love potions once upon a time

She's gotten so much mileage out of it she could drug a nation.

She's got so much spine but a bit of praise and pushover and she goes right along with it.

 

[Guyincognitus]

A real dark horse winner for 2nd official girlfriend I gotta say. I expect a 3rd after the band's performance but this is anyone’s game.

 

[Ozgame63]

Girl fall for her left and right, hell she even got a girlfriend.

 

[Shmeep]

The degradation of ethics over the course of the chapter was great

 

[Dekker]

Wait a second, I thought she wasn't into Yuri!


Thanks for the chapter!

 

[hiimRaine]

I like how Banryu actually addressing Mukai attitude when she shook down the girl

 

[phi_lemon]

I don't think she needed any potion for this one.

 

[RCDL]

Toudou has slept with 3 girls already, how many more will she take to bed until the end of the series? And who would they be?

 

[zaygr]

It

Wait a second, I thought she wasn't into Yuri!


Thanks for the chapter!

It's only polite.

 

[RCDL]

Toudou has slept with 3 girls already, how many more will she take to bed until the end of the series? And who would they be?

4 if we count that makeout with Yanagi and bare breasts

 

[mimuro]

Another girl has fallen victim to her smooth rizz

 

[MsW0lf]

This should be titled: “Sit Down! Shut up! And Get Helped, Bitch!” for the amount of times Toudou has bailed reluctant people out.

And those seniors were drawn awfully hot and distinctly in that flashback. They gonna get a taste of the Toudou-san rizz?

 

[Grishnag]

Ok i have to ask, do these girls really curse this much in the raws because holy fuck it was a bit out of controll this chapter

 

[JKTV]

Damn Rin is gonna kill her slow and painfully huh

 

[Westes]

Todou has so much rizz by now she doesn't need the potion anymore

 

[asterist]

Ok i have to ask, do these girls really curse this much in the raws because holy fuck it was a bit out of controll this chapter

I've been a bit self conscious about the amount of cursing, but I stand by it as a way to represent the rough manner of speech with which Itsumi and some of the others talk. You're not going to hear it out of Kurohime or Hikui, but for the likes of Banryuu and Mukai it feels fitting.

 

[asterist]

I know that some of the previous translators have leaned pretty "golly! gee whiz!" with it, which is a decision I respect, but it's not where I naturally go when translating so it would take a lot more effort to recreate that vibe.