Yofukashi no Uta: Rakuen-hen - Vol. 1 Ch. 1 - Möbius

[MangaDex]

 

[bilal53]

Selam YupItsMeCai,

Mangadex’te yayınladığın çevirilere denk geldik ve etkilendik. Yalnız başına bu kadar çeviri yapman büyük takdiri hak ediyor. Biz “Cepheid Manga” isminde küçük bir çeviri grubuyuz. Toplamda dört aktif olarak iki kişiyiz.

Bağımsız çalışan çevirmenlerle bir araya gelip güçlerimizi birleştirmeyi çok isteriz. Şu an çalıştığın seriler üzerinde aynen devam edebilirsin, biz sadece bu çevirileri grubumuz bünyesinde paylaşarak sana hem destek olmak hem de daha geniş bir okuyucu kitlesine ulaşmanı sağlamak istiyoruz.

Kısacası, seninle birlikte ilerleyip hem seni desteklemek hem de grubumuzu senin kalitenle büyütmek istiyoruz. Eğer ilgilenirsen seninle Discord’da detayları konuşmak isterim.

 

[YupItsMeCai]

Selam YupItsMeCai,

Mangadex’te yayınladığın çevirilere denk geldik ve etkilendik. Yalnız başına bu kadar çeviri yapman büyük takdiri hak ediyor. Biz “Cepheid Manga” isminde küçük bir çeviri grubuyuz. Toplamda dört aktif olarak iki kişiyiz.

Bağımsız çalışan çevirmenlerle bir araya gelip güçlerimizi birleştirmeyi çok isteriz. Şu an çalıştığın seriler üzerinde aynen devam edebilirsin, biz sadece bu çevirileri grubumuz bünyesinde paylaşarak sana hem destek olmak hem de daha geniş bir okuyucu kitlesine ulaşmanı sağlamak istiyoruz.

Kısacası, seninle birlikte ilerleyip hem seni desteklemek hem de grubumuzu senin kalitenle büyütmek istiyoruz. Eğer ilgilenirsen seninle Discord’da detayları konuşmak isterim.

İlginiz için teşekkür ederim.

Ancak şimdilik hiçbir gruba dahil olmak gibi bir planım yok. Hatta eğer bu manga'nın devam serileri vs. gelmezse bu projenin benim ilk ve tek projem olmasını hedefliyorum.

Belki seri final verdiğinde bir fansub'a devredebilirim ama şimdilik hiçbir fansub grubuna dahil olmayı düşünmüyorum.
Tekrardan ilginiz için teşekkür ederim ama teklifinizi reddetmek durumundayım.

 

[bilal53]

İlginiz için teşekkür ederim.

Ancak şimdilik hiçbir gruba dahil olmak gibi bir planım yok. Hatta eğer bu manga'nın devam serileri vs. gelmezse bu projenin benim ilk ve tek projem olmasını hedefliyorum.

Belki seri final verdiğinde bir fansub'a devredebilirim ama şimdilik hiçbir fansub grubuna dahil olmayı düşünmüyorum.
Tekrardan ilginiz için teşekkür ederim ama teklifinizi reddetmek durumundayım.

Anlıyorum.

Hızlı yanıtın için teşekkür ederim. Kendi hedeflerinin ve planlarının olduğunu anladım. Yine de yanıtın için teşekkür ederim.

Yaptığın işi takdir ettiğimizi tekrardan söylemek istiyorum. Devamını da bekliyorum.

İyi günler