Was just thinking about this, thanks XD
lol i'm sure there are a handful of lewd voice things teenage students could stumble across but imagine getting caught listening at school, let alone the call your parents would get XD
She should just tell them that they like each other, maybe go to each privately and say "Hey I heard from the other and she said she liked you but is scared to say anything, you should ask her out."
i mean, there wouldn't be a story but irl i feel like that'd backfire even if it's mutual to tell a friend a secret /potentially breaking trust versus trying to subtly play Cupid. tho maybe it'd be diff if it didn't take place in JP, tho the "Omg, get a room already you two" might backfire and make ppl avoid each other more even if they do like each other b/c of being embarrassed at that age, tho idk how harder it'd be if you noticed two of your same gender friends liking each other b/c outside of a cute rom com stories there's unfortunately reasons to never date versus just doing it in secret