Zensei de Kazoku ni Megumarenakatta Ore, Konyo de wa Yasashi Kazoku ni Kakomareru - Vol. 2 Ch. 7

[MangaDex]

 

[asphyxiav2]

SORRY IF I DIDN'T UPLOAD ANYTHING FOR THE PAST 9 DAYS, THE START OF THE YEAR WAS VERY ROUGH ON MY END, TO THE POINT WHERE I REALLY COULDN'T FOCUS ON SCANLATION, SO I'M PLANNING TO TAKE MORE TIMETO REST FOR MY MENTAL HEALTH. SORRY FOR THE INCONVENIENCE🙇‍♂️

 

[RogueCitizen64]

I was expecting to see more of the girl, Aira this chapter, but this is fine as well.

Thanks for the translation.

 

[razorshaleh]

unique golden chicken, hahaha. instead a crest, it has hair on its head

thank you for translating

SORRY IF I DIDN'T UPLOAD ANYTHING FOR THE PAST 9 DAYS, THE START OF THE YEAR WAS VERY ROUGH ON MY END, TO THE POINT WHERE I REALLY COULD FOCUS ON SCANLATION, SO I'M PLANNING TO TAKE MORE TIMETO REST FOR MY MENTAL HEALTH. SORRY FOR THE INCONVENIENCE🙇‍♂️

take care your health, bro

 

[NateVG]

SORRY IF I DIDN'T UPLOAD ANYTHING FOR THE PAST 9 DAYS, THE START OF THE YEAR WAS VERY ROUGH ON MY END, TO THE POINT WHERE I REALLY COULDN'T FOCUS ON SCANLATION, SO I'M PLANNING TO TAKE MORE TIMETO REST FOR MY MENTAL HEALTH. SORRY FOR THE INCONVENIENCE🙇‍♂️

I hereby ban you from translating for a week! You shall rest until then


Also thanks for the chapter, but fr though don't burn yourself out too much, your health is the priority afterall

 

[Amariithynar]

SORRY IF I DIDN'T UPLOAD ANYTHING FOR THE PAST 9 DAYS, THE START OF THE YEAR WAS VERY ROUGH ON MY END, TO THE POINT WHERE I REALLY COULDN'T FOCUS ON SCANLATION, SO I'M PLANNING TO TAKE MORE TIMETO REST FOR MY MENTAL HEALTH. SORRY FOR THE INCONVENIENCE🙇‍♂️

Seriously, stop apologizing for being human!!! You aren't just sitting on your hands, and you still release relatively quickly even with all the issues you've been dealing with. Apologize if you vanish for a month or something, not just a few days especially around the busiest days of the year!

 

[TNT261]

I'M PLANNING TO TAKE MORE TIMETO REST FOR MY MENTAL HEALTH.

YAY! Better news than a new release.

Okay, so I just caught up to reading after finding this series. It's fun and well translated. But the best part has just been reading all the comments chastising you for apologizing and demanding your rest. That's so wholesome and I f*** with that energy, so yeah! Take those rests. Priotize your own life above all. Donations are optional, and I'm pretty sure most readers aren't paying you. You have no obligations to us, and even if you did your greatest obligation is to yourself.

If you want a reminder that you're human, there's a typo on the last page: I assume it should say the flower will "wither" not "either". There's never anything to apologize for. We're all happily enjoying free scanlations. I think I saw a comment that you're in college in an earlier chapter? As someone who graduated just last year, college is a lot. Don't burn yourself out and definitely don't apologize for taking care of yourself.

 

[Junpaku]

unique golden chicken, hahaha. instead a crest, it has hair on its head

There are real chickens like that. I've seen a lot in person at a big farm show I go to. (They're called crested chickens, the thing you were thinking of is called a comb. Probably easy to forget/not know if you didn't grow up in a big chicken raising area like me lol)
https://thephathen.com/28-crested-chicken-breeds-with-pictures-breed-info/#list-start

 

[patbaer]

SORRY IF I DIDN'T UPLOAD ANYTHING FOR THE PAST 9 DAYS, THE START OF THE YEAR WAS VERY ROUGH ON MY END, TO THE POINT WHERE I REALLY COULDN'T FOCUS ON SCANLATION, SO I'M PLANNING TO TAKE MORE TIMETO REST FOR MY MENTAL HEALTH. SORRY FOR THE INCONVENIENCE🙇‍♂️

liking this manga alot, thanks for the chapter.

Also mental health breaks are super important!

-a Rosarian.

 

[FloorRoof]

The part about 'preserving flowers forever' sounded a little unhinged for a second, but turned out cute.

 

[ShiitakeCat]

Thanks for the translation! Self-care is important too!

 

[Romisterie]

Hopefully the maid would not wish for he preservation of the mc.

 

[kingdedede]

SORRY IF I DIDN'T UPLOAD ANYTHING FOR THE PAST 9 DAYS, THE START OF THE YEAR WAS VERY ROUGH ON MY END, TO THE POINT WHERE I REALLY COULDN'T FOCUS ON SCANLATION, SO I'M PLANNING TO TAKE MORE TIMETO REST FOR MY MENTAL HEALTH. SORRY FOR THE INCONVENIENCE🙇‍♂️

you must rest. this not a request, this is a threat.

 

[kingdudman]

Thanks for the chapter.
this manga is too precious