Zettai Maken no Sousen Duelist ~Ansatsu Kizoku ga Dorei Reijou wo Ikusei Shitara, Majutsu-goroshi no Kyuukyoku ma Kenshi ni Sodatte Shimattanda ga~ -…
- Thread starter MangaDex
- Start date
Dex-chan lover
- Joined
- Apr 4, 2018
- Messages
- 6,565
into the conflict called "cutting the chapter"
Dex-chan lover
- Joined
- Oct 3, 2019
- Messages
- 2,456
Was once like that
Has started this
And that is what caused
...
. . . . . ⬆️⬆️⬆️⬆️ . . .
See how none of that shit makes sense?
That's easily resolved with a person called a "proofreader."
You should use one. Honestly, in your case, you should pay one! Hell, I'd do it of you paid me by the page...
But I digress...
It's weird, though; I have read a lot of your groups translations, and they are not this terrible.
I don't know if you just hired a translator who drops acid before doing their job, or if they maybe have some kind of Super Autism, but this is plainly not the standard that your other titles have held.
I would suggest either hiring a proofreader, or hiring a translator who isn't... ah... "heavily medicated."
Honestly, it does take a good bit of talent to verbally leave someone hanging in both past and future tense, but... the novelty has worn off at this point, and I really think your readership deserves better than what has been presented.
Has started this
And that is what caused
...
. . . . . ⬆️⬆️⬆️⬆️ . . .
See how none of that shit makes sense?
That's easily resolved with a person called a "proofreader."
You should use one. Honestly, in your case, you should pay one! Hell, I'd do it of you paid me by the page...
But I digress...
It's weird, though; I have read a lot of your groups translations, and they are not this terrible.
I don't know if you just hired a translator who drops acid before doing their job, or if they maybe have some kind of Super Autism, but this is plainly not the standard that your other titles have held.
I would suggest either hiring a proofreader, or hiring a translator who isn't... ah... "heavily medicated."
Honestly, it does take a good bit of talent to verbally leave someone hanging in both past and future tense, but... the novelty has worn off at this point, and I really think your readership deserves better than what has been presented.
Similar threads
