Yeah, this is clearly during a trip where they're just sharing a room casually.... yeah, 'casually', that's clearly why his arms are the way they are and he's blushing and furrowing his brow ...
Must be after they start officially dating, in any case, for him to even go along with this situation. It's important to say 'officially', since it's not like they aren't going on dates as it is.