Okiraku Ryoushu no Tanoshii Ryouchi Bouei ~Seisan-kei Majutsu de Na mo na Kimura wo Saikyou no Jousai Toshi ni~ - Vol. 5 Ch. 24

[MangaDex]

 

[LoliCatFox]

2 towers.....will God eventually decide to play a prank by isekai-ing a plane to hit them? (Is a joke, btw)

 

[Romisterie]

Ceat? More like Cheat village now that he is in charge.

 

[Nemo2342]

Oh wow she got her cleavage back

 

[MJTH]

I'm a bit disappointed that there are some inconsistencies in this chapter in regards to the names and surnames of certain characters, when compared to previous chapters.

Page 3, panel 3, box 1: Ferdinant -> Ferdinand
Page 3, panel 3, box 2: Ferdinant -> Fertio
Page 10, panel 3, bubble 1: Ban Nei Feltio -> Van Nei Fertio
Page 12, panel 1, bubble 3: Ban Nei Felio -> Van Nei Fertio
Page 16, panel 1, bubble 2: Feltio -> Fertio
Page 29, panel 2, box 1: Alti -> Previous Translate Arut (Official name Arte)
Page 30, panel 1, bubble 1: Alti -> Previous Translate Arut (Official name Arte)
Page 31, panel 2, bubble 1: Alti -> Previous Translate Arut (Official name Arte)

There may be some others, but these are the main ones.

 

[NicholasTurner]

Oh yeah, did we ever know the original name of the village? they were quick to rename it Van village.

 

[SaHG104]

Alti must protecc🥹🥹🥹🥹

 

[Takabae]

When is van gonna make 2 airplanes?

 

[manoymaoy]

More like cheat village at this point. Not ceat village hahaha. But Van town or Van city sounds nice as well.

 

[Pietje013]

Wait, Panamera has cleavage again? I hope they would maintain it

 

[JackWeBow]

"the second dragon hit the south tower sir"

 

[elmo182]

I'm a bit disappointed that there are some inconsistencies in this chapter in regards to the names and surnames of certain characters, when compared to previous chapters.

Page 3, panel 3, box 1: Ferdinant -> Ferdinand
Page 3, panel 3, box 2: Ferdinant -> Fertio
Page 10, panel 3, bubble 1: Ban Nei Feltio -> Van Nei Fertio
Page 12, panel 1, bubble 3: Ban Nei Felio -> Van Nei Fertio
Page 16, panel 1, bubble 2: Feltio -> Fertio
Page 29, panel 2, box 1: Alti -> Previous Translate Arut (Official name Arte)
Page 30, panel 1, bubble 1: Alti -> Previous Translate Arut (Official name Arte)
Page 31, panel 2, bubble 1: Alti -> Previous Translate Arut (Official name Arte)

There may be some others, but these are the main ones.

you wantr to know what makes it worse?
Its the same translator who translated both names...