Nikubami Honegishimi - Vol. 2 Ch. 6.2 - Returning Hina Doll in Hollow Bowl (Middle)

[MangaDex]

 

[Pouco-chan]

Eggs, of some supernatural sea creature all over the house, invading human bodies...this is truly creepy~💦
Thks for the translations~

 

[Floriano]

That's it boys, fish will catch these hands.

 

[BalrogDeMorgoth]

Yeah, girl is doomed, that's kinda lame.

 

[Skullkrusher]

Kos! Fair child of Kos! Time is not and the sea rumbles afar. And yet, the mother's pungent devotion can still be felt. Thank you, messenger. I exude gratitude for one such as you. Kos, bless this messenger, this visitor from beyond...

 

[Weoooo]

Ah god damn it

 

[7goat]

Can't believe I'm learning about Japanese folklore from a horror manga of all things

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[Pagemistress]

Can't believe I'm learning about Japanese folklore from a horror manga of all things

Horror manga is surprisingly good for that. I recommend the Yokai Hunter manga.

 

[Pagemistress]

That's it boys, fish will catch these hands.

You deal with the fish monsters, I'll destroy the eggs. I think swallowing some vinegar might help her, but I might stop at a shrine for salt to be safe.

 

[3141592653589]

Komachi's fine. She's just enjoying a little home-grown caviar and these city slickers are panicking because they're unfamiliar with the region's self-reliant, farm-to-table culture.

The previous chapter has a panel on page 5 where the ceiling is visible and you can see the eggs, by the way.

 

[CatLife]

 

[gundulgondrong]

so this is real monster this time

 

[wotta57]

Hoping they manage to save her somehow
Thanks for the translation btw

 

[StarGear]

 

[misopogon]

Oh no

Save her from the caviar

 

[capricieux]

Thank you for the update!

 

[Kyte]

She's still mumbling, so she might not be too far gone yet.

 

[AcidVlad]

Thanks I hate it

 

[Yuyu_yusha]

These eggs remind me of Sammael from Hellboy. Lord of the Shadows, Harbinger of Pestilence, Seed of Destruction, and Hound of Resurrection