a2b7e594-f2e6-40b4-9268-553dcf3a0f55
J JamesBunny Dex-chan lover Joined Jan 28, 2023 Messages 358 Jan 25, 2025 #2 Oh no! Poison! I sure hope she doesn’t eat it!!! seriously what is it with manga authors and mixing up poison and venom
Oh no! Poison! I sure hope she doesn’t eat it!!! seriously what is it with manga authors and mixing up poison and venom
A Avior Member Joined Nov 26, 2024 Messages 2 Apr 1, 2025 #3 JamesBunny said: Oh no! Poison! I sure hope she doesn’t eat it!!! seriously what is it with manga authors and mixing up poison and venom Click to expand... In some other languages poison and venom are the same word. Like german Gift is poison and venom. Or more relevant the kanji 毒 means poison and venom. So this is soley on the translation not the author.
JamesBunny said: Oh no! Poison! I sure hope she doesn’t eat it!!! seriously what is it with manga authors and mixing up poison and venom Click to expand... In some other languages poison and venom are the same word. Like german Gift is poison and venom. Or more relevant the kanji 毒 means poison and venom. So this is soley on the translation not the author.