Midari ni Tsukasete wa Narimasen - Vol. 1 Ch. 1

[MangaDex]

 

[Chroninus]

Wow, that's... Uh
That's interesting I guess?
Anyways, bookmarked and 10 stars

 

[RaidingClone]

"I wouldn't wish this on my worst enemy"

Appreciate the tl.

 

[jsouth72]

Thanks! Bookmarked

 

[RaidingClone]

Just realized,
Handholding

 

[AnnoyingFrenzy]

Oh no, she upgraded from kinky licking to lewd handholding. They're practically married at this point.

 

[pcz1642raz]

Tfw no ghost gf to haunt my dreams T-T

 

[mutsutakashi]

Well, at least MC know to run away from overworking before he get isekaied.

 

[xanon]

Aww, the ghost came to offer her consolation after the dissatisfying assault by her corporeal body.

 

[f0ve]

uncensored handholding

 

[RacistDith]

We now got a manga about lewd astral projection. Very interesting

 

[Doutorfunga]

Wondering who psychic Chorizo likes, and whether it's not just MC, but she hasn't identified him (even by taste)

 

[mrclamp]

Oh boy...I bet the MC may be right about the girl and that she likes him and that is why her spirit goes to him and licks him and then at the end holds his hand. Plus when she licked him in her real body and then ran away...yeah, to me it seems there is something more there.

Sure she said she liked someone, but it could be him and she is just too embarrassed by that. I wonder if they used to play around as kids and she had a childhood crush on him and now that he is back around she saw him and got excited or something lol. Of course, our MC doesn't remember any of that because that would be how it always goes.

 

[D0ncoming5torm]

Sold. This is precious.

 

[hitohito1]

I wonder if they used to play around as kids and she had a childhood crush on him and now that he is back around she saw him and got excited

If I had a nickel for everytime that happened I would be a millionaire

 

[redscizor]

Checking the raw 3-2 ... I dont understand, more romcom that supernatural, with uncensored handholding

I am waiting by drama, she is dieying and her spirit ... or each time what she send her spirit ... or a shinigami attacking her astral form, or somehing

 

[Chronigan]

Thanks for the chapter, this looks like it wjll be fun.

Anyone else feel like thjs was a bit rushed? I wojld have preferred if the setup had more time to breath. Just a few pages between them meeting to her licking him.

 

[Elcief_SSN]

Tf. She has someone she likes and then goes on to lick some random unemployed guy's neck!!! Tf is wrong with you Japan?!

 

[krippr]

Tf. She has someone she likes and then goes on to lick some random unemployed guy's neck!!! Tf is wrong with you Japan?!

Well the guy she likes just happens to be the MC. Typical forgotten childhood friend premise.

 

[EnFiveFour]

The premise looks good. Thank you for the translation!

There seems to be a word missing on page 20, panel 4. I guess that "...a reflection of its owner's hidden" must be "...a reflection of its owner's hidden desires" or something similar.
I hope it helps!