Goshujinsama no Shikabane - Vol. 2 Ch. 4 - The Master and the Master

[MangaDex]

 

[StrangeStripes]

@StopwatchTL: Thanks for picking it up. Regarding cliffhangers, I think most readers will be fine with you just releasing chapters as they're done as we're all use to having to irregular release schedules. Alternatively you could release them in volume batches when they've been completely translated. But it's up to you I guess.
By the way the real app is called LINE, Lime is just a parody name.

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[Karayuraten]

Thanks for the translation. Man we're entering vol 2 already and 11 chapters left.

 

[Middleton]

Thanks for picking this up gamer

 

[StopwatchTL]

@StopwatchTL: Thanks for picking it up. Regarding cliffhangers, I think most readers will be fine with you just releasing chapters as they're done as we're all use to having to irregular release schedules. Alternatively you could release them in volume batches when they've been completely translated. But it's up to you I guess.
By the way the real app is called LINE, Lime is just a parody name.

The original plan was to wait for the physical books to arrive before I'd start uploading, but the further I got the more I had to re-edit the previous chapters (especially because the term 信じる (to believe) plays a rather big role which I didn't realize the first time I read it). Because of all that I wanted to at least partially finish the future chapters in case something similar happens again.
(And thanks for the LINE part, forgot to fact-check that one.)
Edit: something similar happened again

 

[elemint5]

thank you so much

 

[BlargET]

Thank you, you absolute saint. You bless us with this.

 

[sotokouya]

thanks for the translation

 

[FightingBread]

thanks for the chap

 

[UhhExi]

@StopwatchTL the goat 🐐 🔥

 

[Basic_human]

Prepare to get shot you creepy bastard

 

[Darthvader69420]

Are you still planing on continuing this series?

 

[StopwatchTL]

Are you still planing on continuing this series?

I am actively working on it.

Spoiler: Details (no spoilers)

The translation is itself is done but the last two chapters still require typesetting and SFX. After that, one final QC to check every chapter for potential typos or continuity errors.
Everything should be ready for upload within ~1-2 weeks.

 

[Darthvader69420]

I am actively working on it.

Spoiler: Details (no spoilers)

The translation is itself is done but the last two chapters still require typesetting and SFX. After that, one final QC to check every chapter for potential typos or continuity errors.
Everything should be ready for upload within ~1-2 weeks.

Cool. Thank you for your hardwork