MajiTora!

[LordTartaros]

The MC is not a transgender stop coping

 

[gamergal92]

This manga imho is the best genderswap manga available, no weird “he likes boys” scene nor him disliking transforming just dumb fun with adorkable characters

 

[sirmidor]

My brother in Christ, it's called magical trans.

Is it? The original Japanese title is given as 'まじとら' (Maji tora!). The English title is not a translation of that Japanese title, seems like it was just made up. Wouldn't be the first time a 'translator' decides to blatantly make shit up to push their headcanon.

 

[Playerbase]

Is it? The original Japanese title is given as 'まじとら' (Maji tora!). The English title is not a translation of that Japanese title, seems like it was just made up. Wouldn't be the first time a 'translator' decides to blatantly make shit up to push their headcanon.

Bruh "magical trans" is literally the official English title, it's literally on the cover. If you want to be transphobic about it at least do your research first.

 

[milleniumbug]

lol what an idiot

yeah, sure, I "made up" the title to such a degree that it appears on the cover of Japanese websites, and even on the paperbook release I ordered back in 2018.



https://ebookjapan.yahoo.co.jp/books/327416/
https://bookwalker.jp/series/134896/

 

[objectshowships]

yall r bitching so hard. protag is bigender i will not change my mind #woke

 

[Anno1404Nymous]

Is it? The original Japanese title is given as 'まじとら' (Maji tora!). The English title is not a translation of that Japanese title, seems like it was just made up. Wouldn't be the first time a 'translator' decides to blatantly make shit up to push their headcanon.

just made up?

majitora is a shortened version of "majou toransu", which is literally "magical trans" in english.
if you want to be picky, magitra or some other shortened version of magical trans would be technically more accurate, but magical trans is as accurate as you can get without translating the pun.