10-Nen Buri ni Saikai shita Kusogaki wa Seijun Bishoujo JK ni Seichou shiteita - Vol. 1 Ch. 6.1

Dex-chan lover
Joined
Jan 8, 2023
Messages
1,241
Everyone calling him a dumbass, but let's be honest; if you met someone from when you were in elementary school and they were completely different in looks and demeanor and actively tried to act like they don't know the person you're referring to, would you have any reason to believe they were that person?
Hell, I just ran into someone who was in my graduating class 15 years ago and, only after about 5 minutes of talking did he finally introduce himself because he recognized me (aside from a receding hairline, I look the same as when I graduated) and I still had a hard time recognizing him or even remembering what he looked like back then.
Our dude's confusion is not that far-fetched. Also, glad we got Mahiru there, because we need someone else reacting to how stupid Miya is being, or I feel this would be much more tiring to read.
I dunno. I find it difficult to give him benefit of the doubt anymore. There's quite a few reasons why he shouldn't be as frustrating as he's being. All because "No way I know someone that beautiful!" so he never takes lines of thought that should be obvious. Especially when you add them all together.

There's how his mom appears amused when finds out about it. If it were a random person there wouldn't get much of any reaction or entertainment from it. Much less any reason to follow along with the not telling him. Especially considering she outright says to him "Isn't it about time you guessed correctly?" should be indicative that he knows the answer whether he realizes it or not.

It should be clear by now that she wants him to figure out his name, right? Second chapter he acknowledges that it'd be impossible for him to know. Going off that, how many random people would really care whether or not you could guess their name or knew who they were. So there's two lines of thought, either a influential family lives there ("Do you know who my father/mother is?!") and it's someone he should know, or it's someone he knows/knew.

Then there's when she gave him hints that he took and ran in a whole other direction with. She told him her birthday and star sign, to which he assumed her name had something to do with crabs. The thought never occurred to him "Hey, I know someone with that birthday...". Nah, bro. Her name obviously has crab in it.

There's when Mahiru arrives and he finally decides to use his brain by pinpointing her year of education. When asking about Miya and Asaka he's told that they're all still friends and Miya even attends to same school as her. Then we come to these two chapters, the two know eachother, are friends, are roughly the same age, the same uniform. Sure, you can argue it's just as likely to be someone else (which I'd agree), but at this point he knows:

Her birthday, she happens to be friends with and attends the same school as Mahiru, by his mom's reaction to the name game it's someone he should know, the likelihood of a random person versus it being someone you potentially know making a guessing game about their name.

Honestly, there are arguments you can make against those reasonings, but the fact alone that the thought and/or possibility never crosses his mind because "There's no way I know someone that beautiful"... Just... Really bro, really? That's what we're hung up on here?

Not to say that Miya is innocent either here (I think even though she denies any accountability she knows it too), but I feel like at this point 2 + 2 should have an answer by now.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 19, 2023
Messages
8,442
"Nooo, you idiot!"
Absolutely, but at this point it's funny, since it's to her face.

If he's gotten to this point and can't guess it, he really doesn't recognise her at all, so he's never going to guess the name of someone he once knew. Until he actually recognises her.

Oppai tomboy already got the contact info while this goofball girl is still playing games. You are gonna lose at this rate.
The way it often works in harem manga is that everyone else get their time in the limelight before the FMC, and she pulls ahead in the last few chapters. The exception is if it's obvious all along and the FMC always has the advantage.
 
Dex-chan lover
Joined
May 12, 2018
Messages
10,348
As Clotho mentioned, the tomboy keeps winning, she got his contact info while the other girl is not even on the radar. :pacman:
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 25, 2020
Messages
419
Everyone calling him a dumbass, but let's be honest; if you met someone from when you were in elementary school and they were completely different in looks and demeanor and actively tried to act like they don't know the person you're referring to, would you have any reason to believe they were that person?
Hell, I just ran into someone who was in my graduating class 15 years ago and, only after about 5 minutes of talking did he finally introduce himself because he recognized me (aside from a receding hairline, I look the same as when I graduated) and I still had a hard time recognizing him or even remembering what he looked like back then.
Our dude's confusion is not that far-fetched. Also, glad we got Mahiru there, because we need someone else reacting to how stupid Miya is being, or I feel this would be much more tiring to read.
That’s true, I mean, he imagined her growing to becoming a gyaru, which to be fair is 100% in line with her personality as a kid.

He would not have expected her to grow up to be this girly girl.
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 16, 2020
Messages
1,330
That’s true, I mean, he imagined her growing to becoming a gyaru, which to be fair is 100% in line with her personality as a kid.

He would not have expected her to grow up to be this girly girl.
Oh, that's also a good point. it's like if someone knew Wednesday Addams as a kid and she grew up to be, uh...Regina George from Mean Girls. The difference is too vast to even consider.
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 9, 2024
Messages
263
So like some of you have already stated she is now screwed. He'll never guess it's her now, especially when he just talked about her in front of her and she didn't even give me hint that he was on the money. She might as well play Wing-woman for the other girls.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 15, 2023
Messages
3,112
Everyone calling him a dumbass, but let's be honest; if you met someone from when you were in elementary school and they were completely different in looks and demeanor and actively tried to act like they don't know the person you're referring to, would you have any reason to believe they were that person?
Hell, I just ran into someone who was in my graduating class 15 years ago and, only after about 5 minutes of talking did he finally introduce himself because he recognized me (aside from a receding hairline, I look the same as when I graduated) and I still had a hard time recognizing him or even remembering what he looked like back then.
Our dude's confusion is not that far-fetched. Also, glad we got Mahiru there, because we need someone else reacting to how stupid Miya is being, or I feel this would be much more tiring to read.
Yeah, Mahiru is basically us reacting to how dumb Miya's being playing out this 'prank' longer than she needs to.
 
Dex-chan lover
Joined
May 5, 2018
Messages
746
There's no way this is going to be dragged on for another 10+ chapters, right...? Right?!?!
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 10, 2018
Messages
498
Because of how straight forward tomboy is, I hope she wins. She's best girl so far. At least until glasses or third girl comes. Maybe she'll do a 100 and be a gyaru or gal lol
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 22, 2019
Messages
824
how long she going to drag this on for, or is the manga just going to end when he figures it out
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 25, 2020
Messages
419
It's obvious that Miya will win.
First girl, main girl, the one occupying his headspace more for 10 years, title is her. She checks all the boxes for the manga/ LN/ anime winner.

With that said, she is handling her situation poorly when she and everyone around her says that she has completely changed in her looks and personality. No reasonable person expects a bratty, extroverted girl would wind up into a beautiful, girly, reserved girl.

Her glow up is real and she don’t realize it is overriding his memories and judgement.
 
Active member
Joined
Apr 22, 2025
Messages
81
I love the bickering & faces of this manga.
FMC is such a dork, it's cute.
Also Tomboy going in for the kill, haha! She has her jaws on him, now. :meguusmug:

Thank you for the translation. :hearts: luv this manga
 

Users who are viewing this thread

Top