Tensei Shite Inaka de Slow Life wo Okuritai - Ch. 85

[MangaDex]

 

[asphyxiav2]

Hello there, I hope you enjoy today's chapter.

 

[Codex1117]

Hello there, I hope you enjoy today's chapter.

next pull is your waifu trust

 

[Maverun]

You reap what you sow...


Thanks for chapter!

 

[Goldenzeal]

MC finally got his favorite food, meanwhile the bois getting punished for being horny on main as usual.
Classic

 

[vhr2121]

MC finally got his favorite food, meanwhile the bois getting punished for being horny on main as usual.
Classic

That and for making fun of MC who's still too young to drink sake.

I mean, they are right, but they did NOT have to rub it in so intensely.

 

[Kaarme]

"This is miso soup, a kind of traditional Japanese soup."

Was this line like this in the raw as well? A mistake by the author? The alternative would be that Kagura has had its own reincarnator who taught the locals Japanese dishes and also kept calling them Japanese. So, the locals would call them Japanese as well, despite not having any idea what or where "Japan" might be.

 

[asphyxiav2]

"This is miso soup, a kind of traditional Japanese soup."

Was this line like this in the raw as well? A mistake by the author? The alternative would be that Kagura has had its own reincarnator who taught the locals Japanese dishes and also kept calling them Japanese. So, the locals would call them Japanese as well, despite not having any idea what or where "Japan" might be.

I might need to go back on that

 

[Seinvolf]

Thank u always for ur great work...
^^...

Horny as usual eh...

 

[zeinzki]

Hello there, I hope you enjoy today's chapter.

Thanks for the update,
thanks for the work.
Don't forget to rest

 

[Amariithynar]

Hello there, I hope you enjoy today's chapter.

 

[asphyxiav2]

"This is miso soup, a kind of traditional Japanese soup."

Was this line like this in the raw as well? A mistake by the author? The alternative would be that Kagura has had its own reincarnator who taught the locals Japanese dishes and also kept calling them Japanese. So, the locals would call them Japanese as well, despite not having any idea what or where "Japan" might be.

Oh my bad, turns out I subconsciously put the word japanese there🤣 the fix is now being uploaded. Sorry for the inconvenience 🙇‍♂️

 

[asphyxiav2]

Thank you for your donations man, I really appreciate them🙇‍♂️

 

[Baelgun]

People aren't always fond of the "Fantasy Japan" arcs in isekai because it's almost always "Wow traditional Japanese culture is superior to any other !"

 

[slch]

It's fine really

 

[Amariithynar]

People aren't always fond of the "Fantasy Japan" arcs in isekai because it's almost always "Wow traditional Japanese culture is superior to any other !"

When it's done poorly, yeah, it can be this. Here though, it's quite obviously a novel experience thing for the other people, and a nostalgia thing for the MC.

 

[blablablub]

I don't mind the "not really Japan, but it's Japan" arcs most of the time. I understand it gives the japanese readers some familiarity. Though I admit, they can be annoying sometimes.

 

[Naeddyr]

This has been going on for so long that it's become a self-parody.

 

[serPhoenix]

well, for my part in not liking this current arc that much is.... the story development is so slow, almost like a nod towards the title of "slow" life. Think it would have been better if dumbed down alittle and not nit pick so much at fine details

 

[carleontz]

Thanks for the translation.
Another daily life in isekai's "Japan"..