My New Girlfriend Is Not Human? - Vol. 3 Ch. 130 - My wife has trouble remembering

Dex-chan lover
Joined
Aug 30, 2018
Messages
3,321
What's going on under the kotatsu? Hmmm
Ohh myyyy
tenor.gif
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 3, 2020
Messages
350
Lot more grammatical errors in this one.
why does it feel like there's been a sudden decrease in the translation quality?
I never really remember > should be > I don't really remember
My co-workers doesn't remember >> My co-workers don't remember
You were in a critical condition and they don't know what to do >> You were in a critical condition and they didn't know what to do
 
Active member
Joined
Jul 26, 2023
Messages
13
if I may, on the first page, second bubble, it should be "fortunately, my co-workers don't remember anything" OR "fortunately, my co-worker doesn't remember anything", one of the two words needs to be either pluralized or de-pluralized.
 
Supporter
Joined
Jan 18, 2018
Messages
71
Taya is the kind of girl that my mother would call "a pill". It's not a bad thing...
 

Users who are viewing this thread

Top