Mob kara Hajimaru Tansaku Eiyuutan - Vol. 6 Ch. 35

Group Leader
Joined
Jan 11, 2023
Messages
235
Hey there guys.
This time I am doing the comment because Goro probably cried himself to sleep after doing the TL and the redraw for this chapter.

Anyway here is Goro's discord link: https://discord.gg/r9BDaDGvsd
And here is mine if you want to join too: https://discord.gg/S2uhcBBR98

If there is any error, let me know and we will correct it. Now I am out to work on the next chatper of Genkai :haa:

Have fun!
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 24, 2023
Messages
890
Does the original author even have any input in this? Hes still listed as writer wonder if this was his original vision or input from the artist. Never seen an adaption like this before where the manga is so much better than the source.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 28, 2018
Messages
1,033
Lucelia: "I deserve more magic crystals! I've literally never done anything wrong in my life."

Her sister: "A lot of people hate her and she gouged out my eye."
To be fair, that was probably the demon king claw doing the driving. The "real" Lucelia appears to have been dormant ever since that was implanted, and that was a long time ago.

Edit: not that any of those that swore vengeance upon "her" know that or care.
 
Last edited:
Active member
Joined
Jun 28, 2025
Messages
5
I really enjoy the political chicanery they're setting up with the demon realm.

Also I wonder if Lucelia getting The Claws of The Demon King shoved in her head was a punishment from The Demon King/Buzzle for having burned The Pazuzu sister as stated in chapter 23. So she ripped out her Crimson Eye and set her on fire after becoming Giga Luce as revenge.
Or if her ripping out Buzzle's eye was what caused The Claws to be shoved into her skull and she burned Buzzle as revenge for the claws.
Neat mystery here from just a few short character moments.
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 18, 2018
Messages
351
Hmmn... so it's a new revision of the source material rather than just revisions from wn->ln? that's interesting
on the chapter itself, it's nice that the demon king is being built up as such a colossal dickhead. Wonder if he'll be the final boss or if there will be a secret final boss after him? Also whatever happened with that demon king's claw thing? I forgot all about it until I saw the flashback of corrupted Lucelia. Did it just evaporate or get lost in the rubble of the collapsed ceiling?:thonk:
Regardless, looking forward to learning more about Lucelia's past since it's probably too early to get much background on Sylphy.
I do worry a little bit about the incoming serious arc since the slapstick and general comedy in this series is so good. The super deformed art style the mangaka uses for it really lends itself to the jokes, and while this mangaka is quite good at extremely busy hype panels, I'll miss the levity from the humor. :pepehmm:
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2018
Messages
1,095
Lucelia: "I deserve more magic crystals! I've literally never done anything wrong in my life."

Her sister: "A lot of people hate her and she gouged out my eye."
Lucelia is not saying she deserves more magic crystals than Syl though; she's saying that, since both she and Syl killed the same amount of monsters, they should get "paid" the same amount of crystals. It's still a cheeky thing to say, but hey, she's a gremlin and I find how she's depicted hilarious.

Also, I don't think Lucelia remembers any of the things with her siblins since it was done under the influence of the demon king's claw stuck in her skull.

As far as we know, she used to be bullied by her siblings for not being as ruthless as other demons (and also her ancestry since some other woman considered Lucelia's mother to be lowly) and only flipped the script on them after the demon king stabbed her in the eye.

I've got no clue what the demon king was thinking though. I mean, first he stabs her with a piece of him, influencing her mind to be more evil and also granting her energy (or at least some way to ignore the servant summoning limitations), and then she's punished by getting dropped into Bersoil the demon killer - which couldn't actually kill her thanks to the extra energy from the demon king's claw but instead just restrained her. And that's the thing, the demon king's energy was also getting sucked by Bersoil, so he was making himself weaker through this. There basically was no possibility for any other demon to come and free her since Bersoil would capture and kill them, so really only the demon king could potentially go there and free her?
 
Supporter
Joined
May 25, 2019
Messages
718
Not sure what is going on in this chapter. But I am under the impression that the angle is more than enough to end the demon realm if they started to invade other worlds. Especially the one where the MC is in!
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 16, 2020
Messages
2,287
Does the original author even have any input in this? Hes still listed as writer wonder if this was his original vision or input from the artist.
I remember watching the anime and being utterly confused as to why it was so different from the manga

Never seen an adaption like this before where the manga is so much better than the source.
oh boy, have you heard about this one?
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 21, 2018
Messages
125
I do worry a little bit about the incoming serious arc since the slapstick and general comedy in this series is so good. The super deformed art style the mangaka uses for it really lends itself to the jokes, and while this mangaka is quite good at extremely busy hype panels, I'll miss the levity from the humor. :pepehmm:


I have a feeling that whatever serious arc will happen, it will end up as a slapstick comedy regardless, with some goofy antics from MC, his friends and of course Lucy. She is the star of this chaos
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 23, 2018
Messages
273
I remember watching the anime and being utterly confused as to why it was so different from the manga


oh boy, have you heard about this one?
Man I was so looking forward to the battle vs the master swordsman and instead he was replaced with generic drug bruiser
 
Group Leader
Joined
May 12, 2023
Messages
748
forgot to add to the afterword that the "sank yu" is because it was "english" dialogue, no one commented on it so I guess it came through properly
also I am 99% certain that logi is just wearing a blanket with holes for the eyes

and then she's punished by getting dropped into Bersoil the demon killer - which couldn't actually kill her thanks to the extra energy from the demon king's claw but instead just restrained her. And that's the thing, the demon king's energy was also getting sucked by Bersoil, so he was making himself weaker through this. There basically was no possibility for any other demon to come and free her since Bersoil would capture and kill them, so really only the demon king could potentially go there and free her?
judging by the dialogue it isn't that she was sent there as punishment but more so that she ended up there and got trapped

the dialogue at the start shows that they didn't know where she was and at the end they say they only spotted her magic wavelength as she left
 

Users who are viewing this thread

Top