Danjo-hi 1:5 no Sekai demo Futsuu ni Ikirareru to Omotta?: Gekiomoi Kanjou na Kanojo-tachi ga Mujikaku Danshi ni Honrou Saretara - Ch. 13

Dex-chan lover
Joined
Mar 11, 2025
Messages
236
Dex-chan lover
Joined
Aug 27, 2018
Messages
4,164
Back to Koumi & Mizuho after some time. It seems to me that guys in this world aren't really that athletic given that Koumi was concerned about the speed of the pitches. I assume she doesn't know that he plays basketball on his free time but I imagine it would worry her again. Poor Mizuho, she's such a great friend & it will be heartbreaking for her when she learns the guy that helped her was Masato. Next chapter will be doozy for her & I'm not looking forward to that. Thanks for the translations.
 
Dex-chan lover
Joined
May 9, 2018
Messages
293
Office Lady the moment Mizuho intrudes on her paradise.

kaguya-hates-chika-i-1.png
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 18, 2018
Messages
21,636
I don't know how this series ends, but this could totally end up with two or three corses and it wouldn't feel out of place at all. It's pretty strange because on the surface this is pretty fluffy with the rather friendly, standard manga character designs and everything. No violence, no gruesome psychological stuff, no clearly insane characters. Yet more and more girls are falling for Masato, ever deeper and deeper, with no way out. How could they all possibly cope successfully with the ultimate resolution of not every one of them being able to end up with him? The longer they all postpone confessing to him, the worse it will get. Masato himself won't ever notice anything wrong, so he will keep treating them like princesses (in a figurative, positive sense), unlike any other guy they could possibly encounter in that world.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 12, 2018
Messages
243
I don't know how this series ends, but this could totally end up with two or three corses and it wouldn't feel out of place at all. It's pretty strange because on the surface this is pretty fluffy with the rather friendly, standard manga character designs and everything. No violence, no gruesome psychological stuff, no clearly insane characters. Yet more and more girls are falling for Masato, ever deeper and deeper, with no way out. How could they all possibly cope successfully with the ultimate resolution of not every one of them being able to end up with him? The longer they all postpone confessing to him, the worse it will get. Masato himself won't ever notice anything wrong, so he will keep treating them like princesses (in a figurative, positive sense), unlike any other guy they could possibly encounter in that world.
I figure he might end up with all the girls with them basically making sure he doesn't charm anymore with his (in this world) abnormal charming attitude). They did start the series with a suggestion polygamy might be legalized. With it being a 1 to 5 ratio in this world, wirh 5 girls, it tracks. Aside from the whole 1st year in middle school girl and high school girl being a bit something else. But its Japan so its kinda par for course haha.
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 2, 2019
Messages
1,423
I've never been in love, so I have some trouble relating to these kinds of stories. I actually question if the phenomena truly exists.
I have (though not as bad as this) i will share some of my insight.

"Falling in love" is... Pretty much like it's written. There are many reason and many ways to "fall". Maybe you became close first, maybe you didn't think them as such until they confess, or maybe it's from the first sight.

How ever it is you "fall", you fell like you fell from stairs to the ground all the same. Almost helplessly, you got hit by the flood of brain chemicals purposely created to make you able to tolerate another person in your life and personal space.

You are focusing on that person more than you used to, you want the best for them, and what ever you do slowly prioritizing the goal of getting the both of you together for a long time. And like falling, sometimes it hurts cause it's one sided or they already have someone else, sometimes they aren't what you think they were so the feeling you have fades off or worsen as if you hit something bouncy that propell you further than where you stand before you fell, and sometimes it's the softest and most comfortable feeling you ever had.

But as i said, you fell "almost" helplessly. You could let yourself fall, hold the guard rail to stop the fall, brace yourself so it didn't hurt as much, or choose to jump into it even when you know it gonna hurt more. How you choose to react mid fall will decide how you feel after the fall
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 23, 2019
Messages
212
Honestly seeing Mizuho struggle to come to terms with anything is rough. She feels like a more tragic version of ruka from rental of all things. She's destined to be unhappy but if there's some small microcosm where she can happy without having to be in a relationship with the mc take me there.
 

Users who are viewing this thread

Top