Isekai Saikouhou no Guild Leader ~Guild Saijaku no Boku da Kedo, Guild Members Zen'in no ai ga Omokute Guild wo Yameraremasen~ - Vol. 3 Ch. 12a - Ban…

Double-page supporter
Joined
Sep 12, 2025
Messages
22
After reading the other "philiascans" scans, I realized how bad those were. Just 2 Chapters in and already the after-taste was really bad. Just like what you guys have pointed out, conversation was too simply, no sense of emotion, censored parts, popup ads, etc. So I decided to continue. This time as a revision-work. The aim is to do a better job than "philiascans".

So why am I doing this in the first place? I found this series only recent (in Sept 25), but a big list of chapters were already removed. So I managed to located the raws (All 5 volumes) and read them. Along the way I thought, since I am already reading at my own pace, perhaps I'll translate and upload as a back logging of the lost chapters. So thus here I am today... LOL.
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 27, 2025
Messages
127
thank you for the translation, it's quite good. my main issue is the typesetting, it can be a little distracting. the comic sans gives it a very awkward and amateurish look, and having the speech bubble contain the character's name in it when they're not in the frame looks very weird. aside from that, keep up the good work, i’m enjoying the story!
 

Users who are viewing this thread

Top