Unfortunately for her, humans are one of the few species of primates that can throw with any sort of accuracy, so she may end up receiving several involuntary body piercings.
The implication is that she walked into the monkey exhibit, handed them all darts, and is teaching them to attack bloons. As others have said, it’s a reference to Bloons Tower Defense.