Lunch Bancho Hitomi - Ch. 6 - First Victory in the Achar Relay at the Labyrinth-like Curry Restaurant in Yoga (Part Two)

[MangaDex]

 

[lowarctic]

kind thought this would be “Lunch Bancho vs. Restaurant” but now I realize it’s “Lunch Bancho vs. Self”

only the Lunch Bancho can decide if she’s chosen a good lunch within a good restaurant

 

[pearhi]

Was that fig exclamation a pun too?!

 

[motokare]

Was that fig exclamation a pun too?!

yes it is....
when you have an old man writing this... the dad jokes really is..............

 

[pearhi]

yes it is....
when you have an old man writing this... the dad jokes really is..............

I love them no matter how groan-y they are haha. I want to know what the pun was, if it's OK!

 

[motokare]

I love them no matter how groan-y they are haha. I want to know what the pun was, if it's OK!

It's ジクスパ〜ン
ジク = fig 無花果 (ichiJIKU)
スパ = as in 'spice' スパイス

 

[pearhi]

It's ジクスパ〜ン
ジク = fig 無花果 (ichiJIKU)
スパ = as in 'spice' スパイス

Thank you for sharing!! What!! Is that even a pun!! Bro just contracted it!! Maybe Supa-Ichi-ban