Ore ni Trauma wo Ataeta Joshi-tachi ga Chirachira Mitekuru kedo, Zannen desuga Teokure desu - Vol. 7 Ch. 31.3 - 「A Reward For Doing Their Best.」

[MangaDex]

 

[asphyxiav2]

THIS IS VERY HEARTWARMING, A LOT OF PEOPLE MIGHT MISS THE ACTUAL MESSAGE OF THE STORY, BUT I'M ACTUALLY SATISFIED WITH THE DEVELOPMENT SO FAR, CAN'T WAIT FOR THE NEXT ARC.

See you on the next chapter🫡

 

[razorshaleh]

idk why, but Yukito-kun feels like an all-around god in this chapter. from making bread, cooking, crafting a creepy-sounding teddy bear, to even making a pop-up picture book with Hinagi in the middle, dude can do everything oh yeah, Zooma kinda reminds me of Dragon Quest game, and turns out Megami-senpai has some pretty pervert thoughts too, haha

thank you for translating

 

[Phantaminium]

I think I like MCs banter with megami-chan most of all, Elizabeth is a close second. I feel like the puns I'm missing in translation are probably better on goddess*-chan.

Thanks for the TL.

 

[asphyxiav2]

I feel like the puns I'm missing in translation are probably better on gofdess-chan.

I'm doing my best

 

[UdenEmpati]

I'm doing my best

For me it's not an issue of translation, and just not having the innate understanding that someone raised in Japan would have.

You're doing great, don't worry.

 

[asphyxiav2]

For me it's not an issue of translation, and just not having the innate understanding that someone raised in Japan would have.

You're doing great, don't worry.

I'm trying to put tln on hard to understand puns as much as I can.🫡

 

[VahnRPG]

I'd be curious what this was in the raw. Ja-pan? Japan pan? Nihonpan? Nipponpan? Nippan? So many ways it could go XD

 

[Knighto]

idk why, but Yukito-kun feels like an all-around god in this chapter. from making bread, cooking, crafting a creepy-sounding teddy bear, to even making a pop-up picture book with Hinagi in the middle, dude can do everything oh yeah, Zooma kinda reminds me of Dragon Quest game, and turns out Megami-senpai has some pretty pervert thoughts too, haha

thank you for translating

bro getting unexpected abilities, he's already strong af and a genius basketball player
I think him getting smashed on the head gave him super abilties (or you know ... the tism ability to lock in)

 

[SlowSimDriver44]

THIS IS VERY HEARTWARMING, A LOT OF PEOPLE MIGHT MISS THE ACTUAL MESSAGE OF THE STORY, BUT I'M ACTUALLY SATISFIED WITH THE DEVELOPMENT SO FAR, CAN'T WAIT FOR THE NEXT ARC.

See you on the next chapter🫡

Don’t worry, I find it hard to make sense of some of these conversations. It’s not your fault, mind you, it’s just that English isn’t my native language.

 

[NeverAnother]

This manga is so fucking strange, but it’s enjoyable so Imma keep reading.

 

[Lunasol]

"so big and hard"

Say that again, goddess-senpai.

 

[asphyxiav2]

I'd be curious what this was in the raw. Ja-pan? Japan pan? Nihonpan? Nipponpan? Nippan? So many ways it could go XD

It's Japan pan🤣🤣

 

[BrotherCoa]

Yukito is the one priest we all need to guide us like the lost shepherds we are.

I like how he progressed from walking suicide depression to a guy who makes everyone's lives better.

 

[asphyxiav2]

I'd be curious what this was in the raw. Ja-pan? Japan pan? Nihonpan? Nipponpan? Nippan? So many ways it could go XD

Good thing you mentioned that🤣 imma change it now since that fits best

 

[PraetorDragoon]

I wish I had the skill to bake tasty baguettes.

---
Thanks for the chapter.

 

[blablablub]

She can't handle something this big and hard, eh?
Sounds like she needs a lesson on how to handle big and hard things

 

[Siddri]

Felt like it's all just fillers after the main event lol would like to see more mom action

 

[Grailm]

So will this just be slice of life from now on or is more disaster around the corner.

 

[Jack1996]