Okaasan Boukensha, Login Bonus de Skill [Shufu] ni Mezamemashita. Shuuichi Moraeru Chirashi de Boukensha Seikatsu Ganbarimasu! - Ch. 25 - Determinati…

[MangaDex]

 

[Verico]

Thanks for the TL

 

[blablablub]

Let's go, Laura!

 

[Mangamoz]

Demon dude was not him in the slightest.

 

[UdenEmpati]

A shame Laura blames herself, though I get how she reaches that conclusion.
The important bit though, is that she does not react the way the Priest presumed she would, or the way that Rick would have feared.
Laura's got a good head on her shoulders, that she could push through the sudden emotional turmoil and trauma and enter the fray with that level of determination.
And now that it's 2 on 1 and the Priest does not yet have the resistance to white magic that he was seeking, I think they'll be able to at minimum hold him off until Kachua and Liz arrive.

(Though if I'm honest...I hope Laura & Rick defeat the Priest on their own. It's their narrative moment, so it would only be appropriate to see them prevail here at this current climax of their character arcs.)

But, thank you for the TL work as always.

 

[Jack1996]

Thanks for tl

---

Illustration for this chapter by the artist

 

[Mangamoz]

Thanks for tl

---

Illustration for this chapter by the artist

Yeah, with the AV profile pic spoof, and now the virgin killer sweater, I am convinced even more now that the artist ABSOLUTELY 100% knows that people have certain "cliches" in mind when they see a story about a lonely housewife whose husband is away.

But the story itself does not follow those cliches, so the artist is using the bonus art to fulfill them.

What's the next bonus art gonna be? Her doing peace signs with a censor bar on her eyes?

 

[TripolarFandom26]

Yeah, with the AV profile pic spoof, and now the virgin killer sweater, I am convinced even more now that the artist ABSOLUTELY 100% knows that people have certain "cliches" in mind when they see a story about a lonely housewife whose husband is away.

But the story itself does not follow those cliches, so the artist is using the bonus art to fulfill them.

What's the next bonus art gonna be? Her doing peace signs with a censor bar on her eyes?

It's just another Kachua artwork. You can find them on the artists twitter

 

[Mangamoz]

It's just another Kachua artwork. You can find them on the artists twitter

Such beautiful and wholesome personalities.

 

[SuperMachamp]

Thanks for the translation. I need to say that more before commenting.


And Laura would never hate you for doing that Rick. But I understand why in your young mind you felt you needed to instead of sharing the burden together.

NOW KICK HIS ASS!!!!

 

[Shmeep]

Classic Shounen vibes coming off of this, it's nice and straightforward

 

[javajulien]

Yeah, with the AV profile pic spoof, and now the virgin killer sweater, I am convinced even more now that the artist ABSOLUTELY 100% knows that people have certain "cliches" in mind when they see a story about a lonely housewife whose husband is away.

But the story itself does not follow those cliches, so the artist is using the bonus art to fulfill them.

What's the next bonus art gonna be? Her doing peace signs with a censor bar on her eyes?

Her with Rick and bangs covering his eyes.

 

[DLRevan]

Damn, they're both such good children. I'm not sure why I ever had any doubts.

Though I laughed out loud. I think comparing to popular shonen is cringe sometimes but I can't help but think Rick has got to be Namikaze Minato reincarnated.

 

[razorshaleh]

let's fucking goooo lauraa at first I thought she’d just stay useless forever from being too shocked, but thankfully here she manages to overcome his fear and shock to help Rick

thank you for translating

 

[Laxtir]

Just marry already You two

 

[MeganeR]

Kinda cliche but I like it.

Hope their mother is still alive so we have two okaasans next

 

[No_Name_]

Woah the dude really did something amazing there..

 

[nihaoma11]

Thanks for the chapter

 

[RougeGrail]

Anne better come fast

 

[pachingching]

Be Rick:

Fails to save mother
Raises step-sister
Erases painful memory of their mother dying
Becomes sole protector
Becomes total bro to everyone even to spectres
Does not back down from stronger people
Rejects leadership role because someone is better than him
Actually accepts that there are people better than him
Invades a portal like fucking Dredgen
Solos 4 familiars
Solo rushes a boss
Triggers phase 2
Accepts death with smile

ACTUAL GIGACHAD.