Shiotaiou no Sato-san ga Ore ni dake Amai - Vol. 9 Ch. 83

[MangaDex]

 

[razorshaleh]

I feel like there’s going to be another misunderstanding a few chapters later. and Himeno is definitely going to fall for MC too

thank you for translation

 

[blablablub]

And here I thought Sota would discover that Sato is working part time at exactly this cafe. Well, could still happen, I guess.

 

[Alton93]

Guess we gotta wait until next chapter for the misunderstanding to clear up or get worse.

 

[Genzerum]

I haven't been reading this since... Zoo thingy and after seeing this chapter I'm 100% sure I made correct decision. Why is she even mad at him?

 

[ciera]

Thank you for the chapter

 

[nightnyx]

I can smell another unnecessary drama 10 chapters away

 

[scrubb]

Thanks for carrying the torch.

For anyone who cares, this arc is actually okay. Sota is faced with a legit choice, and Koharu grows up a bit.

 

[Kaito57]

For anyone who cares, this arc is actually okay. Sota is faced with a legit choice, and Koharu grows up a bit.

SPOIL ME, DADDY-O !!!

 

[mage_goo]

I don't mind sure-berry...
But I also understand the feeling of not wanting to use that wwww

 

[Friendly-Sentence710]

Why is she even mad at him?

You made the right choice. this isn't actually a marked improvement over the last arc but this one is pretty much sunk cost fallacy.

She's not mad at him, but he makes her so happy she can't deal with it except in limited doses. Suffering from success.

I feel like there’s going to be another misunderstanding a few chapters later. and Himeno is definitely going to fall for MC too

thank you for translation

wow are you psychic or something?

I don't mind sure-berry...
But I also understand the feeling of not wanting to use that wwww

Maybe Sure-bert?

 

[Lex79]

Eh it's not a great start for this arc. Let's hope it improves later.

 

[HYBRID_BEING]

@Falstaff
Should've went with "berry well" Sorry not sorry.
Also, probably want "tutuji" on page 9 to start with capital "T".

Why is she even mad at him?

Steak too juicy, lobster too buttery.

 

[alfirizkyr]

To be very frank sure-berry sounded okay. Or maybe berry-well, though I could tell that it would sound way more like an old pun than an attempt to be cute. That said yeah I can understand that there might be a segment of people who disagree.

Either way, thanks for the chapter.

 

[Falstaff]

Also, probably want "tutuji" on page 9 to start with capital "T".

You would think so, but it's that way in the source:

https://imgur.com/a/f4kEuxy

We see the cafe logo styled as Latin script, with 'tutuji' in lowercase, in other chapters too.