MAD - Ch. 51 - Busca por Suprimentos

[MangaDex]

 

[Eremita-san]

Estou trazendo a tradução deste incrível mangá para o PT-BR.
MAD merece uma chance de ser lido, pois a história, o universo e os personagens são muito bons.
Quem ler não vai se arrepender.
Pretendo traduzir toda a obra e lançar os novos capítulos em PT-BR conforme os capítulos oficiais forem saindo.
Todo dia vou upar um ou mais capítulos para que a obra em PT-BR tenha lançamento simultâneo com o oficial. A obra é quinzenal e veio da Shonen Jump+, que lançou obras muito amadas pelo público, como Chainsaw Man (Parte 2) e Dandadan.
MAD tem muito potencial e, pelo acompanhamento da obra, ela vai ficar cada vez melhor.
Espero que gostem da obra.
Se tiverem alguma sugestão ou crítica em relação à tradução, podem fazer aqui, para que eu possa melhorar esta tradução, que é, de certa forma, minha primeira.

 

[Limaaon]

tambem quero alguem pra me aquecer

 

[wdcdiego]

Cara, muito obrigado por fazer a tradução dessa obra!
Acompanho ela desde o capítulo 4 ou 5, mas só tinha em inglês, agora chegou a hora de ler em português.
Mais uma vez, muito obrigado!

 

[Eremita-san]

tambem quero alguem pra me aquecer

Chega deu uma inveja, também queria ser aquecido com todo esse carinho e compreensão que a Pano teve nessa capítulo.

 

[Eremita-san]

Cara, muito obrigado por fazer a tradução dessa obra!
Acompanho ela desde o capítulo 4 ou 5, mas só tinha em inglês, agora chegou a hora de ler em português.
Mais uma vez, muito obrigado!

Obrigado por acompanhar e gostar da tradução. Apesar da pessoa se virar lendo em outro idioma, sempre tem uma expressão ou termo que não conhece e tem que interromper a leitura pra entender o que significa, lendo no idioma nativo só segue o fluxo lendo, qualquer coisa no nosso idioma é melhor. E tá ainda melhor, já que tamo em dia com a obra!