Danjo-hi 1:5 no Sekai demo Futsuu ni Ikirareru to Omotta? ~Gekiomoi Kanjou na Kanojo-tachi ga Mujikaku Danshi ni Honrou Saretara~ - Ch. 23

[Justanotherson]

I dont think she’s tsudere tho…. But gud guess anyways

 

[MrTurtleMan]

Don't forget she was planning to rape him at the beginning of the chapter, I mean she gave up the plan but she is still unhinged as fuck (I can fix her).

Self improvement is a long process that requires more than thinking "I must become a better person for XYZ reason" and often contains slipping back into old habits during the process of trying to get rid of them, I wish more writers understood this or at least portrayed it rather than trying to condense the whole thing in order to get their story out.

 

[MrTurtleMan]

Maybe I'm missing something, but Seira is a tsundere? Is that a mistranslation or something? When has Seira ever pretended to not like him or be cold towards him? And her feelings on the inside aren't affectionate like a tsundere, they are obsessive. If anything she is the opposite of a tsundere, warm and affectionate on the outside while internally she's an obsessive, jealous control freak.

Also, the "it's not like I like you or anything" feels completely out of place and out of character.

I guess you're the type to forget what a person did before the very last thing she did. She is both a tsundere and a yandere, they even covered how she's tsun in the last chapter.

I also found the tsundere thing strange at first. But I think Masato was referring to how Seira was acting at that moment, when she was running away from Masato as he was approaching her. Not how she normally acts.

Literally when she's 1st introduced she is making up excuses for why she's requesting him and she even tries to insult him, she is absolutely tsun

 

[guigodois]

The only thing she will be removing is his virginity...

 

[SSRBReader]

She's anything but a tsundere.

In the end, her fate was to go inside his room.

 

[Sen_Kichita]

No she won't. That's just stupid. Remember everyone, don't buy everything in one place... Which she asks to stop multiple places.

Waltuh

 

[EirikrInnMyrkr]

I was gonna make a joke that she was actually going to the store to buy condoms because she wasn't planning to get his rape baby anymore, but everyone else kinda beat me to it, and added rope to the list.

 

[Veruschka]

He's getting fucked aren't he

 

[legendaryswordsman]

guys... i think she's buying more than make up remover...
maybe a couple ropes and multiple packs of condoms

Yeah she's totally planning on forcing him, it will be ok because she's cute though

 

[legendaryswordsman]

He's getting fucked aren't he

Yeah most likely, if he likes it or not

 

[legendaryswordsman]

I mean it is great that she realized what she was planning to do is wrong & did not go through with it (for now). Masato really is a nice guy but setting boundaries is a start. I know people are thinking she's going to buy more than make up remover but at least condoms went to her brain in lieu of trapping him with a baby... Also I can't wait to go back to Koumi because I suspect she'll find Siera's hair laying around his room since she's not the 1st girl to visit his place. Thanks for the translations.

How long before she ties him up and has her way with him, maybe she's buying rope

 

[Whiskerless]

I feel like the first thing after he showered is getting jumped by seira, hopefully that won’t happen…right?

 

[alucard680]

He's getting fucked aren't

Spoiler

in the wn only yuka and shiori assaulted him without sex, kinda funny the only one that has not kiss him yet is seira lol, but is obvious the story will end as harem. At least in the WN, I don´t know if the LN is different but at this point is the same as the manga.