Recent content by 35crayon

I’m a bit sad they skip the part where Ichika harass kei by making her a coffee but still a great chapter

Hard to say, it flood could be from natural causes. In the previous chapter, they mentioned how there is a bit of a drought, which may be the cause

“Manhandle the juniors?”. I do agree she is a bitch but she everything she is doing is perfectly reasonable

Thanks for the translation!

Well, she did went to school but she had such a social anxiety problem that she was call Everett the Mute. After she created Chantless magic, she apprenticed under Rutherford. She was the only studying under him so she basically spent she whole school life mostly alone. As for the silent casting...

Yay! More Oggha and Theo adventures I love how the kids already have Mihona a nickname

This chapter was great. I like how, despite Theo harming her plans, Karin is upset Theo isn’t part of protection; like she acknowledged his talent. Oggha jumping to Theo, while calling his name, and Theo catching her is a great reference to how they reunited as trainees back in ch 15

Yup definitely kohkwa. The top panel in chapter 39 page 47 is a great example of the rankings. In the protection office, it seems to go: regular kahkwa, magi kohkwa, kanfa

I can never get over how epic the title pages are for each volume. This one is especially grand, making use of 3 double page spreads

Nah, tepel said she lived with her parents and wasn’t a part of the orphanage. It just that the orphanage doubled as a public school

Sophie’s side story is so good. Thank you for the translation.

isn’t yako part of the guidance office?

Another thing, in chapter 38, during the giant spirit attack, Sophie comfort tepel by saying that everything will be okay, which is similar to her husband’s last words to her (it might even be the exact same since it was a different translator who translated ch 38)

I remember in vol 6 extra, Sophie mentioned her husband was an explorer and that he “went on ahead to chart out the area we will all be living in someday”, ouch

This is so peak! Thank you for the translation! Is it me or goes it sound like Aya is okay with Theo getting multiple wives? Anyway, I know the translator is going on a break after this chapter. Is there going to be a change in release schedule when you come back?