Part of me wants to see that in a .5 "what if" chapter. The thought of him turning white as a sheet, and pupils turning needle point would be entertainment value enough. Especially since it basically happened once that first time anyway
Been 2 years since they last did any translation for this. Even taking the manga going on hiatus for a while, Mylene scans left the site after a big copyright nuke was dropped. No uploads at all from them since. This is literally their first (and only, if we take a look at Page 30) upload in 2...
Other option is it being an opportune time to come clean. But there's still the whole step-bro thing, although their parents might not care but I imagine other students and faculty staff might.
Shame this one is being 'dropped' but I understand why. Appreciate the work you've done thus far!
Probably already have plans or are working on something else but if you're interested, Marriage Gray has been seemingly dropped as the TL left it be for over a year now and appears to have moved...
I can't tell if this got axed (which wouldn't surprise me in the slightest), or if the author just wanted to move on. That's how unsatisfying and how much of a nothingburger this "end" was
Kinda the opposite for me. Immediately gut feeling that "Oh, that's definitely the ex" but then when she said she was meeting her son I was "Oh. Ok, nevermind, it's his mom I guess". Nope. Shoulda stuck with my first gut feeling.
Hick theaded indeed.
Though, these hints/signs are exactly why I'm in camp "Just come out and say it". Yeah, sure, easier said than done and I can go on and on about it but, cmon...