Recent content by AngryCroissant

Grazie a mille entrambi ragazzi, i vostri commenti ad ogni capitolo sono stati un ottimo incoraggiamento ad andare avanti... per quanto sia un hobby molto piacevole a volte può risultare impegnativo (soprattutto mantenere un buon ritmo)! Che dire, sono contento di aver scelto quest'opera e spero...

Grazie a te! Vero, il livello di qualità è molto alto... Nel mese di agosto non aspettatevi capitoli, tra ferie e vacanze probabilmente non riuscirò a mandare avanti la serie... Ci rivediamo a settembre con gli ultimi 5 capitoli!

Ancora grazie a te! A mani basse uno dei miei capitoli preferiti

Grazie a voi!

Grazie mille a te!

Grazie a te! Scusate il ritardo, periodo un po' impegnativo, le uscite potrebbero rallentare... ma cercherò di mantenere il ritmo!

Grazie a te per continuare a seguire la serie! Questi capitoli leggeri sono proprio rilassanti...

Ciao, grazie per aver letto tutti i capitoli! Ebbene sì, siamo giunti al termine della storia principale. Per il momento proseguirò con la traduzione anche dei nuovi capitoli (la cosiddetta "storia secondaria" di cui ha parlato l'autore proprio nella postfazione). L'obiettivo è di arrivare in...

Allora la risposta semplice è: SI, perché di fatto è un hobby e una passione che mi piace portare avanti, anche poco alla volta. La risposta più complicata è: con calma. Sicuramente mi prenderò un attimo di tempo per staccare un po' e trovare un'altra opera che mi piaccia abbastanza da volerla...

Grazie a te! Ci stiamo avvicinando sempre di più alla conclusione :glee:

Ciao! Allora io abitualmente come browser uso Google Chrome... Quindi in pratica mi stai dicendo che smanettando con l'HTML si riesce comunque a risalire alle pagine e scaricarle... ci proverò assolutamente, pensavo fossero in qualche modo criptate o bloccate. Di solito siti simili fanno di...

Ciao! Allora ti rispondo per punti per essere più ordinato: Il team inglese dal quale traduco era quello che precedentemente aveva caricato gli episodi direttamente qui su MD, in realtà i team sono due e si chiamano "Utoon" e "Reset scans" (presumo abbiano collaborato). Recentemente i capitoli...

Ciao, grazie ancora per aver letto il capitolo! Questa settimana capitolo un po' più tranquillo ma veramente stupendo... in confronto il prossimo sarà più corposo. Per quanto riguarda le onomatopee, purtroppo le scan da cui prendo spunto (quelle inglesi) non le hanno tradotte, per cui non ho...

Grazie a te, mi fa piacere che la serie piaccia e che qualcuno la stia seguendo! Cerco di mandarla avanti nel poco tempo libero che ho, per cui abbiate pazienza... pian pianino arrivano tutti i capitoli. Buona lettura!