I'm curious if she might be there for a "pair the spares" with Chizuru in like the epilogue so all of the important characters have an SO.
(And because Chizuru was the source of a misunderstanding between our green lesbeen dream team years ago.)
Then just wait for the rest of the parts to be available and read them in one go. Merging the chapters after the fact would only cause some information loss (like some of the threads like this).
I don't remember the specifics, but gasha stopped translating almost all novels and switched to manga around the time when his site crashed and he lost almost everything.
That's why I heavily prefer the flow of the manga BEFORE the fight with #10. Battle, then a little comedy. Battle, then a little comedy. After Kafka was revealed as #8 at the end of the fight with #10, the fights all turned into 6-month (or longer) slogs.
Yeah... that's what I'm afraid of. Not from a narrative standpoint, mind you.
I'm still concerned by this author using LOS ANGELES as the place for Japanese people to move to :worry:
Since sleepover Namek is starting to look like it's wrapping up, I'm expecting a curveball from the author. :pepehmm:
Perhaps, Rei has been outside the house for a while? What better way to slap another half a year on sleepover Namek than a flashback of all of these events from Rei's...