Every time Noa talks it feels like she's acting out a fetish she has or something. "You are a teeny tiny girl, I am a big strong man. I could totally dominate you here and now if I wanted."
To be honest I don't actually consider "i have been living my entire life normally until now when i suddenly get memories from my previous life" to be the same thing as traditional genderswap. Even when it tries to be marketed that way.
Until now I was genuinely wondering if the author had forgotten about the genderswap isekai element. Would be far from the last example where it just never gets mentioned again after the initial chapters.
I think it's as fair as the genderswap tag honestly when it's the latest in a long line of reincarnation stories that include a genderswap as a gimmick that is never relevant and the story doesn't play on gender change tropes at all. For the yuri side, all depends on the ending i guess.