Recent content by Awilda

"Okama" is a generic term that Japan trows at any male they deem not to be straight. It's also not a nice term and not appreciated by the community. The gay community itself actually has devisions and they do have drag queens which is also not the same as josou which is crossdressing.

That other girl has a mean plan,I'm sure of it. She wouldn't have withdrawn so easily if that wasn't the case.

They have drag queens in Japan too and for decades at that. You can see them even more when they portrait the 80's because that's when they were the most popular. Japan is not a theme park on a different planet,every country has drag queens and especially transgender people even Muslim...

Dogs don't adhere to human standard of gender. Male and female look the same physically apart from nipples and genitals.

Yes,that must be it.

So glad another chapter was translated!

They might, actually not do anything because they already have a bias against her. The dad is more inclined to believe the mother and dismiss her accusations as a way to get her self out a theft she did out of jealousy against her sister or as just ramblings.

That's not how you write the count's name. His name is "Charles". It's written the same way as the first name of the current King of England but pronounced with a French accent because this character also has a French surname and Charles is originally a French name.

This puts a damp on my previous theory of the sister having dark magic powers with which she controls people around her and her sister's fiancé.

Even if it's a genre you do not like why give it a one star. People are very close minded. Giving mange tagged Shounen-Ai one star is as similar to if suddenly people started giving ecchi manga one star for no reason.

I don't think the prince even has any knowledge of sex beyond the fact that it's a thing that exist. Since he never goes out I doubt he can come accros anything sexual and the books that he reads are most likely clean beyond the brief mention of it,maybe not even that.

Thank you for the translation!

Maybe,maybe not. We don't know anything about his skills yet. Maybe he is good at diagnosing but just needs to find someone who makes good potions a.k.a medication. He said the king had back pain which he himself can't do much about if the potion he is given the king isn't effective. If potions...

What do you mean? The same way modern doctors do. You go to doctor,he looks at you and either tells you that you will have to run more test, usually blood,x-ray or with more sophisticated machinery and/or they prescribe you medication. Potions equal medications.

Always here for my dose of depression. Can't wait to see this pick up pace! Thank you for the translation!