You guys might wanna take a look at the top left bubble on page 23.There's a misspelling and also an entire sentence that doesn't seem to belong there.
EDIT: Seems fixed now.
No multi-year nap at the end of the chapter this time. I was kinda hoping every chapter would end with one, lol. There's still a reference to one in the story she told though.