CelticMutt's latest activity
-
CelticMutt reacted to Shawn's post in the thread Fuguushoku to Baka ni Saremashita ga, Jissai wa Sorehodo Waruku Arimasen? - Ch. 54 - Sacred Sword with
Like.
Yup On bottom of page 5: “Rapid Shape Transformation - Instead of the altars and objects shape” should be “alters an object’s shape” -
CelticMutt reacted to Balithar's post in the thread Fuguushoku to Baka ni Saremashita ga, Jissai wa Sorehodo Waruku Arimasen? - Ch. 54 - Sacred Sword with Like.
"Fuckin A!" ....... Really? I highly doubt that was the actual translation.... who... who okayed this?
-
CelticMutt reacted to blablablub's post in the thread Fuguushoku to Baka ni Saremashita ga, Jissai wa Sorehodo Waruku Arimasen? - Ch. 54 - Sacred Sword with Like.
And an untranslated speech bubble on page 25
-
CelticMutt reacted to cryum's post in the thread Fuguushoku to Baka ni Saremashita ga, Jissai wa Sorehodo Waruku Arimasen? - Ch. 54 - Sacred Sword with Like.
the translation feels pretty odd in some places. There's a mental transformation in there, and skill description did not look like any...
-
CelticMutt replied to the thread Mizu Zokusei no Mahoutsukai - Ch. 40.The translation in general isn't bad, but there are some seriously glaring flaws. Firstly, nearly every use of pronouns is incorrect...
-
The Proofread Magician
-
CelticMutt reacted to comaprison's post in the thread Isekai Yakkyoku - Ch. 65 - De Medicis' New Fundamental of Medical and Pharmaceutical Biology with
This.
He's taking this as an opportunity to try and create the peer review system. -
CelticMutt reacted to DarkFenix's post in the thread Chiyu Mahou no Machigatta Tsukaikata ~Senjou wo Kakeru Kaifuku Youin~ - Ch. 86.2 with Like.
Well that gave me a double take, to read this while I literally have Calli live on my other monitor.
-
CelticMutt reacted to Valome's post in the thread Chiyu Mahou no Machigatta Tsukaikata ~Senjou wo Kakeru Kaifuku Youin~ - Ch. 86.2 with Like.
CALLIOPE :DDDD
-
CelticMutt reacted to younzable's post in the thread Chiyu Mahou no Machigatta Tsukaikata ~Senjou wo Kakeru Kaifuku Youin~ - Ch. 86.2 with Like.
More caliope jumps jumpscare
-
CelticMutt reacted to HDMI1's post in the thread Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu - Ch. 116 - The fed-up King and the Drunkards with This.
Root is the canonical name in both the Raws and the Anime. Lute/Luto/Lutos was an unintentional mistranslation by previous groups based...
-
CelticMutt reacted to HolyZymurgist's post in the thread Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu - Ch. 116 - The fed-up King and the Drunkards with Like.
if you are oging to keep the honorifics, change "The Priestess-dono" to just "Priestess-dono" The latter flows significantly better
-
CelticMutt replied to the thread Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu - Ch. 116 - The fed-up King and the Drunkards.Keep them.
-
CelticMutt reacted to Exeos's post in the thread Isekai Yakkyoku - Ch. 63 - Blanche's Desire with This.
thanks for the chapter, looking very good! only little mistake i spotted was on page 19 i believe should be "men" instead
-
CelticMutt reacted to Miserys_End's post in the thread Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu - Ch. 115 - Knock-off rare beast with Like.
Just a bit of a WAG, but it might have more to do with growing food then because Japan has the perfect climate. Especially when it comes...