Please cut the words properly when they're too large to fit on a line. You should use a hyphen and only cut between syllables. Don't leave a single letter alone...
Why not use the slimes to bring back the curse box to analyze it too? Then you'd have evidence to prove someone is making things worse.
Also, I hate that mysterious lab guy.
Oh come on! This translation can't even keep track of the main character's gender! Why are most group so trash these days? And they're even trying to get paid for it with a premium site.
I'm so tired of the enshittification of everything...
At this point, they really should have made at least a dozen spare weapons for the hero. Waiting to be in the middle of a battle to forge more is incredibly stupid.