I was actually really excited because it was clearly not the kind of situation which the author could turn back from. The author was already hinting at the huge change when Sou didn't deny the perversion of women on the train ride here (his throne) nor when the front-right girl answered the...
It is truly fucking hilarious that you had to provide a definition for undulation in the margins and yet got it wrong.
I have returned to edit this comment after reading the page where the translator, a racist dog, edited the Japanese text and changed the name of the kingdom for no reason other...
They have been doing this for four years. https://mangadex.org/chapter/62388f38-63bb-4e2e-9aa9-e99e5d23cdbb
Mangadex requires money to function. It gets this money by advertising to people to become supporters on their website. If you pay to become a supporter, you are advertised as a supporter...
I was incredibly fatigued by your edits to the text. There's not even any humour to "Che" in place of "neophyte." You are not funny and your intentional mistranslations constantly ruin the manga's humour.
I really like the setting, the art, the general idea, but this chapter just wasn't good. Everything without visible substance just completely lacked weight. The worldbuilding conflicted in tone with the absurdism and killing the guard off immediately didn't even have the right place to be...