Recent content by jamieth

@Ochrolv Thanks for catching all my misspellings :-) I actually have an idea of what I want to translate next, but... let's say it will be very unlike this one @Meowzilla How does Anzu get to rule the world? From what I got from the ending, she got to be a school president, while Misa's dad...

@NoForcee Agreed, but I wanted to finish it after all. Admittedly, the only scene in the last volume I liked was

@Ochrolv Thanks for pointing out the misspellings! I updated the previous chapter based on your findings.

@Kappaland Thanks, fixed

@biznizz You mean the girl who spied on them? It's the discipline committee chief, she was among the contestants in the beauty contest.

@Clay500z Not that I disagree with your assessment :-) but I want to make a point that I still intend to see this project to completion. It just got stalled a bit... one would think I would have more time to work on translation during lockdown, but, somehow, opposite happened.

@justforthelulz Prez does have superpowers of some kind, by now it's pretty much confirmed

@shypho fixed

everyone here: if there are spelling errors - or, in fact, other errors you find - please do point it out.

I would love to argue that, but... no, that's a fair assessment of the ending. Not that I'm going to drop translating it anyway.

@rimuratempest98 I can send you a link if you want

I mean, I could've answer your question, but it would be a spoiler, sorry :-)

@Varler: ...spoilers

Ehh, that "you're being naughty" comment I read as an obvious joke, in the sense of "finally you admitted you enjoy looking at me, too". (That heart emoji, it's there for a reason. It very much indicates the teasing/flirty intonation to her words)

I have to admit, it's my least favorite chapter that I translated so far (that is, up to ch8)