YKSB was struggling a bit to get lyrics that made some sort of sense. I just told him to get them as close to the original meaning as he felt he could and placing trust in YOU THE VIEWER to kind of understand what the hell shes talking about.
Yeah apologies again, I've had these on the backburner for like 2 months but could not get motivated enough to clean and typeset. If I ever get into a bind again ill be sure to keep you in mind.
Oops, guess my short break was a little bit too long. I actually have a chapter and a half already finished, I seriously apologize for how long it took us to get back on track myself especially. I dont want to seem like the stereotypical scanlator that waits until somebody takes matter into...
If anyone is wondering I haven't disappeared, I've just had an extreme amount of overtime the past month and havent been able to work up the energy to clean/typeset. I WILL have another chapter next week tho. 🙇♂️
Seems like the previous groups just never got a hold of it. Raws for this series is a fucking bitch to hunt down so im not gonna blame them. I'll see if I can find it eventually tho.
No, it was just a generic "Shikakiin" but this was an obvious layup I couldn't pass up.
Whoops, this one was on me. Ill fix it once I get back home from work later tonight. its Definitely just supposed to be "Feeling guilty over just buying snacks". This is what happens when you try to speedrun typesetting. :pacman: