Dude I’m the same way right now having just found this. I’m so damn frustrated. It’s little moments like this I’ve been studying Japanese for the last couple years. This on top of poor quality localizations, inconsistent or not great scanlations, some things taking forever to be translated...
She exterminates one other that being the owner of the salt mansion who had been fully possessed by a Headless horse/umatsuki yokai in Forbidden Scrollery where it is not shown, however it is stated by Momizou what Reimu did. So, she has confirmed two exterminations not only one. There is even a...