@diablossa & @Krune You're welcome!
@judevin28 You remember correctly 🙂 Tbh my heart goes out to Commander. I'm eager to see how a certain scene is portrayed in the manga -- it makes me tear up every time I watch the stage play.
By the way, if anyone is wondering, I didn't make up the "feature"...
It remains to be seen whether 2.1 and 2.2 are the full chapter, or whether they're just the only two parts of chapter two that have been released yet. All of chapter 1 was released for read-ahead and then the first two chapters were released similarly... but I'm not used to the app enough to...
@senshi912 I'd be happy to try and collab with you in some way if that would help you feel more comfortable at all? But I feel that; I actually subbed 1.2 for my own personal use and was thinking of releasing at least a script translation for it (I own the 1.2 script myself, too), but second...
@judevin28 You're welcome! Yeah, I especially liked seeing the characters in their flight units. The YoRHa 1.2 stage play looks worlds more similar to Automata (like with the outfits, using the YoRHa salute, A2 actually having silver hair, the machines being projected on the background) compared...
@senshi912 Thanks! I will keep that in mind. I didn't know there was a translation version of 1.3 out there... 👀 I've got the 1.2 BD and watched it probably dozens of times now lol, but I usually have trouble understanding masculine speech, so I haven't tried 1.3.
@Infamouspixie70 Tbh that's a subject of debate around the NieR sub right now lol. It's based on the YoRHa 1.2 stage play (and so far has been following it quite closely), so I'd say it's... semi-canon. It's mostly canon, but the Resistance members present in it are different from the ones...
Is there a way to change the name? It should be YoRHa Shinjuwan Kouka Sakusen Kiroku, not Takashika.
I just uploaded the full version of chapter 1 in English, however it has to be approved since this is my first time uploading here.