Nobody is saying that from what I read. She is simply the most flawed character, and in ways that are extremely manipulative and abusive towards others - and not particularly redeemable in my opinion, but then I have been hurt by similar shit in the past so I may be biased there. The rest of the...
This is one of the most braindead comments I've ever read, holy shit. It's not misogynistic to point out that she is an emotionally abusive piece of shit.
This kinda makes it clear that you don't understand at all. He's with her because the alternative was her going and fucking some random guys...
Or you could learn to actually read, and you'd see from the credit page that this chapter was largely done by the same TL that has been working on this series since Ch. 6.
Yes, the post you were replying to was their misunderstanding of what I was saying - which you have also misunderstood. I was not trying to explain why localisers may or may not choose to alter honorifics (and as different localisers will have different opinions/beliefs, I can't really speak on...
Pretty sure you're replying to a misunderstanding here, or only caught the tail end of the discussion. My whole point was that honorifics should not be localised, and should either be left as-is or omitted entirely (or where appropriate just replaced with something like 'sir', for instance). It...
While she was streaming, no less. Unless she wasn't streaming when she arrived but just randomly had her phone set up for it, then started up her stream afterwards without saying a word about it.
Not sure how effective blackmail is if you literally broadcast it live to your audience lmao
TL was a little better for this chapter, but still extremely rough. I'd definitely recommend finding a native speaker to proofread this, not sure how many more chapters of super broken English I can get through.
It's the teeth that keep throwing me off, it's all good until somebody opens their mouth.
Also please take up the offer of a proofreader lol, the English here was readable but very rough.
Wow, what happened to the TL quality in these last 2 chapters? There was hardly a single bubble without errors in this one. Seems like they rushed these 2 out the door after somebody else picked up their slack, and resorted to MTL to get it done quickly.