I like how your first message ever is to complain about this lol. But I definitely agree. I hope they go back to more interesting monsters that aren't as humanoid. And getting Akatsuki some action would be much appreciated too.
Fair enough. I'm probably actually going to make all of it to be Gevurah since that's what the last group did and it seems to be more consistent with the way it's translated from the original Jewish text. I'll probably get that tomorrow.
Edit: Updated the pages.
This is what happens when I work on TLs too late at night apparently... I'll get that updated. Gebura is more accurate to the original text, but Gevurah is what the previous group used. Do you have a preference either way? I'm sort of leaning towards Gebura but I could really go either way.
It's not for redoing this one as much as making sure the future chapters don't have any unintended effects/compression. I played around with it more and think I found a better way to process the images. I also reached out to another group to get their thoughts on it.
Slowpics link
Here's page 1 with the raws and my exports at 2x, 2.66x (current version), and 4x scale. The resolutions are 836x1200, 1672x2400, 2229x3200, and 3344x4800 respectively. It seems like there is a mild loss in sharpness in some areas. I'm going to look into this further.
I think I may have found the reason for that. I realized my software was automatically rescaling it from 72 to 96 DPI, so when I was exporting it as 2x scale, it was actually like 2.66x scale. I'm going to redo it at a true 2x scale and see if that looks better.