Yeah, the difference is really stark after I compared it to a copy I found on an aggregator.
It kind of brings the whole translation quality of the group as a whole into question after looking at all the liberties taken.
But he still kept the manga going after the last group left it, so I’m...
I would assume that girl was smart enough not to put fish in chlorinated water since she knows piranha behavior. And if the pool got as dirty as it was in page 1, I'm sure all the chlorine was gone, which is why she put the fish in there.
The bigger question is, how did a school pool reach the...
Nah, she appeared as far back as ch 203 as a cameo. Probably before as well, but that's the first time I remembered seeing her.
Tanaka was in the same position prior to the 1st popularity poll as well, then the author realized he could capitalize on the surprising popularity.
I didn't know I could post on these forums with my account. Sorry for being a week late, but I'll explain what happened with the polls quickly.
It's a system that heavily favors sending in local letter votes (from physical magazine copies) where 1st place gets 50 pts, 2nd gets 30, and 3rd gets...
@AkiTooru
Two things:
1) The raw was それって生放送のやつだよね, so there was no actual じゃない in there.
2) I'm a bona fide retard who uploaded the wrong version of the page. I fixed it.
@Radlife
I know there's 2 volumes (including this one) until we catch up to the volume backlog. Then let's see if a new one comes out by the time we get there.
@Sep10trion
Their "life water" looks like some form of wine or kumis, and that's really low alcohol content. Plus that's a rarity.
So depending how long she's been there, she might've not had actual liquor for a long time.